• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• vocational students

İngilizce-Almanca sözlük "vocational students"

"vocational students" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: volational, vocational disease Ya da: vocational education?

„Student“: Maskulinum

Student

[ʃtuˈdɛnt]Maskulinum | masculine m <Studenten; Studenten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

student, undergraduate, undergrad, graduate, collegian students

---

• student

  Student an der Universität etc
  Student an der Universität etc
• auch | alsoa. undergraduate, undergrad

  Student nicht graduierter
  Student nicht graduierter
• auch | alsoa. graduate

  Student graduierter
  Student graduierter
• auch | alsoa. collegian

  Student eines College[s]
  Student eines College[s]

Örnekler

• Student der Medizin [Naturwissenschaften, Rechte]

  medical [science, law] student
  Student der Medizin [Naturwissenschaften, Rechte]
• Student der Technik

  technology student, student of technology
  Student der Technik
• Student der Theologie

  divinity (oder | orod theology) student, student of divinity (oder | orod theology)
  Student der Theologie
• ehemaliger Student (einer Universität)

  former student (of a university), alumnus
  ehemaliger Student (einer Universität)
• ein ewiger Student

  an eternal student
  ein ewiger Student
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• students

  Student <Plural | pluralpl>
  Student <Plural | pluralpl>

• pupil at a secondary (oder | orod grammar) school

  Student österreichische Variante | Austrian usageösterr
  Student österreichische Variante | Austrian usageösterr

„vocational“: adjective

vocational

[voˈkeiʃənl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beruflich, Berufs…, professionell

---

• beruflich, Berufs…, professionell

  vocational
  vocational

Örnekler

• vocational adviser

  Berufsberater(in)
  vocational adviser

„vocation“: noun

vocation

[voˈkeiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

göttliche Berufung innere Berufung, Neigung, Eignung, Talent Beruf, Beschäftigung, Geschäft Berufung, Aufforderung, Ruf

---

• (göttliche) Berufung

  vocation religion | ReligionREL
  vocation religion | ReligionREL

Örnekler

• he felt no vocation for the ministry

  er fühlte sich nicht zum Geistlichen berufen
  he felt no vocation for the ministry

• (innere) Berufung, Neigungfeminine | Femininum f

  vocation calling, inclination

  Eignungfeminine | Femininum f

  vocation calling, inclination

  Talentneuter | Neutrum n

  vocation calling, inclination
  vocation calling, inclination

Örnekler

• he had no vocation for teaching

  er hatte keine Eignung zum Lehrer
  he had no vocation for teaching

• Berufmasculine | Maskulinum m

  vocation job, career

  Beschäftigungfeminine | Femininum f

  vocation job, career

  Geschäftneuter | Neutrum n

  vocation job, career
  vocation job, career

Örnekler

• to mistake one’s vocation

  seinen Beruf verfehlen
  to mistake one’s vocation
• mechanical vocations

  handwerkliche Berufe
  mechanical vocations

• Berufungfeminine | Femininum f

  vocation demand, call obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Aufforderungfeminine | Femininum f

  vocation demand, call obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Rufmasculine | Maskulinum m

  vocation demand, call obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  vocation demand, call obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„student“: noun

student

[ˈstjuːdənt] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈstuː-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stipendiatin Studentin, Studierende, Schüler Gelehrter, Forscher Lernender, Beobachter

---

• Student(in), Studierende(r), Schüler(in)

  student person who is studying
  student person who is studying

Örnekler

• the studentscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll

  die Studenten(schaft)
  the studentscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll
• student of law, law student

  Student der Rechte
  student of law, law student
• student of medicine, medical student

  Student der Medizin, Medizinstudent
  student of medicine, medical student
• to be a student of theology

  Theologie studieren
  to be a student of theology
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Gelehrte(r), (Er)Forscher(in)

  student researcher, scholar
  student researcher, scholar

Örnekler

• a student of law

  Rechtsgelehrter
  a student of law
• student of nature

  Naturforscher
  student of nature

• Lernende(r), Beobachter(in)

  student observer
  student observer

Örnekler

• to be a student of life

  das Leben studieren
  to be a student of life

• Stipendiat(in)or | oder od Mitgliedneuter | Neutrum n

  student scholarship-holder or member: of college British English | britisches EnglischBr
  student scholarship-holder or member: of college British English | britisches EnglischBr
• student syn vgl. → bkz „scholar“
  student syn vgl. → bkz „scholar“

„Prozentsatz“: Maskulinum

Prozentsatz

Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

percentage, interest rate percentage, proportion

---

• percentage

  Prozentsatz besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  Prozentsatz besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
• interest rate

  Prozentsatz besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Zinsen
  Prozentsatz besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Zinsen

• percentage

  Prozentsatz Teil, Anzahl

  proportion

  Prozentsatz Teil, Anzahl
  Prozentsatz Teil, Anzahl

Örnekler

• ein hoher Prozentsatz der Studenten

  a high percentage (oder | orod a large proportion) of the students
  ein hoher Prozentsatz der Studenten

„retraining“: noun

retraining

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Umschulung

---

• Umschulungfeminine | Femininum f

  retraining
  retraining

Örnekler

• vocational retraining

  Umschulung
  vocational retraining
• retraining course

  Umschulung(skurs)
  retraining course

„sundown“: noun

sundown

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

breitkrempiger DamenHut

---

• sundown fürespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS → bkz „sunset“
  sundown fürespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS → bkz „sunset“

• breitkrempiger (Damen)Hut

  sundown hat American English | amerikanisches EnglischUS
  sundown hat American English | amerikanisches EnglischUS

„sundown“: adjective

sundown

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abend…, Dämmer…, Nacht…

---

• Abend…, Dämmer…, Nacht…

  sundown
  sundown

Örnekler

• sundown student American English | amerikanisches EnglischUS

  Studentor | oder od Schüler einer Abendschule
  sundown student American English | amerikanisches EnglischUS

„verkracht“: Adjektiv

verkracht

Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

on bad terms bankrupt Başka örnek...

---

• on bad terms

  verkracht zerstritten
  verkracht zerstritten

• bankrupt

  verkracht Unternehmen, Bank etc
  verkracht Unternehmen, Bank etc

Örnekler

• eine verkrachte Existenz in Wendungen wie

  a failure
  eine verkrachte Existenz in Wendungen wie
• er ist ein verkrachter Student

  he was a failure at university
  er ist ein verkrachter Student

„Mittagstisch“: Maskulinum

Mittagstisch

Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dinner table Başka örnek...

---

• dinner (oder | orod dining) table

  Mittagstisch
  Mittagstisch

Örnekler

• gutbürgerlicher Mittagstisch

  good home (oder | orod plain) cooking
  gutbürgerlicher Mittagstisch
• Mittagstisch für Studenten

  mealsPlural | plural pl (at reduced prices) for students
  Mittagstisch für Studenten

„duel“: noun

duel

[ˈdjuːəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈduːəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Duell, ZweiKampf

---

• Duellneuter | Neutrum n

  duel also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (Zwei)Kampfmasculine | Maskulinum m

  duel also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  duel also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to fight a duel

  sich duellieren
  to fight a duel
• students’ duel

  Mensur
  students’ duel

„duel“: intransitive verb

duel

[ˈdjuːəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈduːəl]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dueled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr duelled>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich duellieren

---

• sich duellieren

  duel
  duel

„duel“: transitive verb

duel

[ˈdjuːəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈduːəl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich duellieren mit im Duell töten

---

• sich duellieren mit

  duel fight duel with
  duel fight duel with

• im Duell töten

  duel kill in duel
  duel kill in duel